Universos paralelos retraça um percurso fotoliterário de Michel e Marie-Jo Butor, um diálogo entre a fotógrafa e o escritor durante uma viagem à India traduzido por imagens poéticas – 24 escalas visuais – acompanhadas de instantâneos literários. Trata-se de uma “história de amor” que nos é contada, de uma cumplicidade – nós olhávamos juntos – que nos revela uma poesia da fotografia. O livro traz apresentação de Márcia Arbex, prefácio de Roger-Michel Allemand e entrevista de Myriam Villain com Michel Butor.